наброситься - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

наброситься - traduction vers russe


наброситься      
se jeter ( tt ) ( или se ruer, se précipiter) sur qn , sur qch
наброситься на еду - se jeter sur la nourriture
наброситься на книгу - dévorer un livre
tomber sur le corps de qn      
{ уст. }
напасть, наброситься на кого-либо
набрасываться      
1) см. наброситься
2) страд. être + part. pas. ( ср. набросить)

Définition

наброситься
НАБР'ОСИТЬСЯ, наброшусь, набросишься, ·совер.набрасываться
), на кого-что (·разг. ).
1. Бросившись, напасть на кого-нибудь. Собака набросилась на незнакомца.
2. С жадностью, со страстью сосредоточить внимание на ком-чем-нибудь, приняться за кого-что-нибудь. Наброситься на еду. Наброситься на новую книгу.
3. Вдруг или с жаром начать бранить, упрекать, преследовать кого-нибудь. "Какие вы мне вещи приносили. - набросилась на него Паша." Чехов.
4. с чем. Вдруг и живо обратиться к кому-нибудь с чем-нибудь. Наброситься на кого-нибудь с бранью, с упреками, с вопросами.
Exemples du corpus de texte pour наброситься
1. На каждом пути подкарауливает пустота, готовая наброситься.
2. Только спустишь с короткого поводка, норовит наброситься.
3. Очутившись на воле, сторожевые псы могут запросто наброситься на человека.
4. Когда убийцу уводили из зала, он попытался наброситься на фотокорреспондента...
5. У крокодилки сейчас брачный период, он может на вас наброситься.